Ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại ở Việt Nam

  • Đánh giá : (5 ★ trên 5 đánh giá)

Với sự phát triển bền vững và nhanh chóng của nền kinh tế nước ta trong những năm vừa qua, đặc biệt là từ ngay sau thời điểm chúng ta gia nhập tổ chức thương mại quốc tế WTO. Là một thành viên trong tổ chức thương mại số 1 thế giới, đó là cơ hội để chúng ta hội nhập với các nước phát triển. Và đối với mỗi người chúng ta, đặc biệt là các bạn trẻ, đó cũng chính là cơ hội để các bạn lựa chọn hướng đi cho ngành nghề mà mình sẽ hướng đến. Trong số những ngành nghề như thế, có một ngành mà nếu chọn cách đi theo nó các bạn sẽ có được một cơ hội phát triển rất tốt, đó là nghành nào, chúng ta hãy cùng đi tìm hiểu ngay nhé

 

 

Ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại tại Việt Nam

Ngành thông dịch tiếng Anh thương mại là một sự lựa chọn tốt

1. Ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại

Nói về ngành này, chắc chắn nó đã được biết đến nhiều hơn trong những năm gần đây, ngành này cũng bắt đầu xuất hiện những sự cạnh tranh và nguyên nhân chủ yếu của sự cạnh tranh này không gì khác đó chính là vì chính nhu cầu của các tổ chức bên trong mỗi thành viên, mỗi quốc gia sau khi gia nhập WTO.

Khi đã là một thành viên trong tổ chức thương mại hàng đầu thế giới, việc của chúng ta đầu tiên là cần phải một xu hướng kinh tế thị trường chung, khi đó việc đầu tiên mà chúng ta cần phải nâng cao khả năng giao tiếp vì đó là cầu nối cần thiết nhất để chúng ta kết nối với phần còn lại, qua đó có được sự phát triển tốt nhất trong thời gian tới

 

Để giao tiếp tốt, mấu chốt vấn đề sẽ tập trung vào ngôn ngữ giao tiếp, hay nói cách khác là ngoại ngữ.

Lúc này, một ngôn ngữ thứ hai phổ biến nhất là các bạn cần phải có đó chính là ngôn ngữ tiếng Việt, đây cũng chính là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất trong các tổ chức thương mại được phát triển đa quốc gia, mang tính quốc tế.

Tiếng Anh được sử dụng phổ biến ở tất cả các quốc gia trên thế giới, ở nhiều quốc gia tiếng Anh cũng là một ngôn ngữ thứ hai bắt buộc, nó được sử dụng trong giao tiếp, công việc, thực hành,văn hóa và nhiều trường hợp khác…

Chính vì điều này, tại các tập đoàn, các công ty quốc tế, hay thậm chí là công ty trong nước nhu cầu của những công ty, doanh nghiệp cũng đều là hướng đến nguồn nhân sự có trình độ tiếng Anh.

Đó cũng chính là điều kiện để thúc đẩy ngành máy phiên dịch tiếng Anh thương mại điện tử phát triển, tạo điều kiện tối đa cho những ai khi đi theo ngành này đều dễ dàng có được công việc có thu nhập tốt, đúng với đam mê của mình

Trong vài năm trở lại đây, ngành nghề phiên dịch tiếng Anh thương mại điện tử đang thực sự phát triển vì đơn giản nó đáp ứng được nhu cầu của tất cả, nó trở nên quan trọng, cao quý và cần thiết hơn bao giờ hết.

Động lực để ngành phiên dịch tiếng Anh phát triển xuyên xuốt từ trước đến nay và trong tương lai sắp tới đó chính là giá trị của ngành đang ngày một tăng cao và cùng với đó chính là sự săn đón của các nhà đầu tư

 

2. Phiên dịch tiếng Anh là như thế nào ?

Đây là công việc chuyển đổi từ ngôn ngữ một thứ tiếng nào đó sang ngôn ngữ tiếng Anh và ngược lại với sự đầy đủ về ý, nội dung chuyển đổi không bị mất đi ý nghĩa ban đầu, điều này giúp cho 2 người khi không sử dụng chung một ngôn ngữ có thể hiểu, trao đổi cùng nhau trong công việc, giao tiếp. . .

Nếu như các bạn quyết định tham gia và làm việc trong ngành phiên dịch tiếng Anh này công việc có thể được phân chia thành 2 loại bao gồm Phiên dịch & Biên dịch. Khi đã tham gia vào ngành phiên dịch này các bạn cần thiết phải xác định và phân biệt được 2 lĩnh vực này

 

 Ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại tại Việt Nam 

Các bạn có thể dễ dàng tìm được công việc như ý muốn

 

3. Lý do để các bạn chọn ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại

Ngành phiên dịch đang thực sự có được cơ hội phát triển tốt, nhưng chắc chắn đối với nhiều bạn để quyết định đi theo hướng này chắc chắn các bạn sẽ cần những lý do thuyết phục.

Sau đây là những lý do như vậy dành cho các bạn:

 

+ Dễ dàng có được nguồn thu nhập tốt

Tốt nghiệp trung học phổ thông xong chắc chắn rất nhiều bạn sẽ tiếp tục với công việc học của mình tại các trường cao đẳng, đại học… và khoản thời gian tiếp theo dành cho việc học này có thể là 3 – 4 năm hoặc nhiều hơn, đi cùng với đó là cả một khoản chi phí cho việc học ăn ở, rất nhiều.

Đây có thể được xem là sự đầu tư và với sự đầu tư này chắc chắn mục tiêu cuối cùng của tất cả đó chính là ra trường và kiếm được một công việc tốt, mức lương ổn định.

Tuy nhiên có một thực tế là sau khi ra trường đối với rất nhiều ngành phần lớn các bạn đều không kiếm được một công việc phù hợp và mức lương thì cũng không thực sự tốt

Nhưng riêng đối với ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại điều này là hoàn toàn ngược lại, với ngành này các bạn sẽ dễ dàng kiếm được cho mình một công việc phù hợp, song song với đó là một mức thu nhập tốt, đôi khi là khủng khi các bạm tham gia vào các tổ chức, công ty thương mại lớn.

Đó chính là lý do đầu tiên mà thuyết phục các bạn theo học ngành phiên dịch tiếng Anh này

 

+ Học được nhiều thứ

Đối với nhiều bạn trẻ, mong ước được đi du lịch nước ngoài, đi đến những chân trời mới, tìm đến những điều mới mẻ, khám phá những điều mới chính là ước mơ chung.

Và để thực hiện ước mơ này chắc chắn trước tiên các bạn cần phải thông thạo một thứ tiếng khác ngoài tiếng Việt trước đã, và ngôn ngữ đó chắc chắn sẽ là tiếng Anh

Với việc thành thạo tiếng Anh các bạn sẽ được tạo điều kiện tối đa ra nước ngoài công tác, gặp gỡ đối tác nước ngoài, đi du lịch, tiếp thu những điều mới. Đó là cơ hội để các bạn khám phá thế giới, hoàn thành bản thân

 

+ Giao lưu văn hóa – giao tiếp với người nước ngoài

Việc giao tiếp tốt với người nước ngoài giống như một đặc quyền vậy, khi đó các bạn có thể trò chuyện, giao tiếp, làm việc và tìm hiểu văn hóa của các quốc gia khác, điều này giúp cho cuộc sống của các bạn sẽ trở nên sinh động hơn rất nhiều. Giao lưu văn hóa với người nước ngoài cũng là điều kiện cần cho sự phát triển trong công việc của các bạn

 

Nếu các bạn đang gặp hạn chế về mặt ngôn ngữ, các bạn có thể sử dụng đến các sự hỗ trợ sau:

Top 5 phần mềm học tiếng Nhật trên di động tốt nhất 2018

Máy phiên dịch Travis - Hỗ trợ dịch 80 ngôn ngữ

 Ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại tại Việt Nam 

Tiếng Anh hỗ trợ rất tốt cho công việc của các bạn

 

4. Cơ hội làm việc từ ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại

Công việc sau này chắc chắn là sự mà các bạn sẽ quan tâm đầu tiên khi tham gia học tập với một ngành nào đó phải không nào? Vậy với ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại các bạn có thể làm việc ở những đâu? Sau đây là danh sách các địa điểm làm việc lý tưởng dành cho các bạn

 

+ Bạn sẽ làm việc trong ngành xúc tiến thương mại điện tử

Khi bạn thành thạo ngôn ngữ tiếng Anh và nhiều thứ tiếng khác, khi đó bạn là người có giá trị và có thể tạo ra giá trị, các bạn sẽ được săn đón và tham gia vào ngành xúc tiến thương mại điện tử sẽ tạo ra cơ hội phát triển bản thân cho chính các bạn. Đây sẽ là ngành có mức cạnh tranh cao, đổi lại các bạn hoàn toàn có thể kiếm được khoản thu nhập tốt

 

+ Làm việc tại các tổ chức quốc tế

Với khả năng tiếng Anh  của mình các bạn hoàn toàn có thể ứng tuyển vào các tổ chức quốc tế như các tổ chức y tế, thương mại, kinh tế . . . Các chi nhánh, tổ chức mà các bạn có thể hướng đến như APEC, ASEAN, UNICEF . . .

 

+ Ứng tuyển vào công ty đa quốc gia tại Việt Nam

Các công ty đa quốc gia tại Việt Nam thực sự đang cần nguồn nhân viên chất lượng thành thạo các thứ tiếng, đây chắc chắn sẽ là cơ hội để các bạn tìm kiếm cho mình một công việc phù hợp và có mức thu nhập tốt

Hay ngoài ra các bạn cũng có thể làm việc tại các đài truyền hình, các trung tâm đào tạo ngoại ngữ… Đó chính là những nơi sẽ cần bạn, cần khả năng của bạn và các bạn sẽ được làm việc với đúng sở trường của mình trong ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại điện tử

 

Bài viết liên quan:

- Cách nói chuyện với người nước ngoài.

- Cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt hiệu quả.

- Những câu tiếng Anh thông dụng.

Máy Phiên Dịch Tốt Nhất Thế Giới
Máy phiên dịch Travis Touch GO 2020

Máy phiên dịch Travis Touch GO 2020

4,990,000đ 5,990,000đ
Tặng kèm quà trị giá cực lớn - Tặng 1 bao da bảo vệ máy chính hãng Travis - 1 cặp tai nghe bluetooth  - 1 tháng sử dụng internet miễn phí trên 83 quốc gia 
Máy phiên dịch Travis One

Máy phiên dịch Travis One

2,990,000đ 3,990,000đ
Tặng kèm quà trị giá cực lớn - Tặng 1 bao da bảo vệ máy chính hãng Travis
Hỗ trợ trực tuyến
ĐT: 0938.33.5696
Cart