Nói chuyện với người nước ngoài như thế nào cho hiệu quả ?

  • Đánh giá : (4 ★ trên 4 đánh giá)

Nói chuyện với người nước ngoài là cách hiệu quả nhất để học tiếng Anh hiệu quả. Tuy nhiên, không biết nói gì khi tiếp xúc với người nước ngoài là tình huống rất nhiều bạn trẻ gặp phải, dù đã qua rất nhiều khóa học tiếng Anh giao tiếp.

Bài viết dưới đây có mọi thứ bạn cần để biết cách nói chuyện với người nước ngoài.

 

 

1. Các chủ đề khi nói chuyện với người nước ngoài

1.1 Chủ đề giới thiệu bản thân

Để bắt đầu mọi thứ, bạn cần bắt chuyện với người nước ngoài. Tất nhiên, bạn sẽ nói tiếng Anh để luyện khả năng giao tiếp.

Khi giới thiệu bản thân, bạn có thể nhắc lại bạn quen biết họ như thế nào, hoặc chỉ đơn giản nói là bạn đang thực hành tiếng Anh.

  • •  “Good morning! We always have coffee at the same time but we’ve never spoken before. My name is [Tên bạn].”
  • •  “Hello, how are you today? My name is [Tên bạn]. I’m still learning English so please let me know if I make any mistakes.”
  • •  “Hi Angela. You might not remember me but we met at Tom’s Christmas party last year. I’m [Tên bạn].” 

1.2 Chủ đề nói chuyện phổ thông

Những chủ đề như thời tiết, tin nóng, thể thao...Thường là cách an toàn nhất để nói chuyện với người khác.

  • •  “Did you watch the Oscars last week? I can’t believe Leonardo DiCaprio finally won one!”
  • •  “This weather is crazy! It was cold yesterday and today I came in with an open jacket. I hope it stays warm, don’t you?”
  • •  “That basketball game yesterday had me glued to my seat. Wasn’t that a great save at the very end?”

1.3 Nói về ngày của bạn

Nếu không chắc chắn nên nói về chủ đề nào khi giao tiếp, hoặc không có gì thú vị để nói, bạn có thể hỏi người nước ngoài về ngày của họ, hoặc nói về chính bạn.
  • •  How was your day? / How has your day been so far?
  • •  How have you been feeling today?
  • •  What have you been doing today?
  • •  Has anything exciting happened today?
  • •  What are you planning for after work?
  • •  Are you doing anything fun after work?
Hỏi How was your day để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài
Hỏi How was your day để bắt đầu câu chuyện với người nước ngoài 

 

1.4 Nói về chuyện công sở

Trao đổi ngôn ngữ trong môi trường công sở đang ngày càng trở nên phổ biến hơn. Nếu bạn muốn một vài chủ đề để nói chuyện với người nước ngoài khi ở công ty, hãy thử áp dụng những câu dưới đây.

  • •  “Hi Tom. How are things going over at the IT department today?”
  • •  “Good morning. I’m really looking forward to the party after work today. I hear Pam brought her famous carrot cake!”
  • •  “What a busy day. This is the first time I’ve gotten up from my seat all day! Are you busy too?”

1.5 Quan sát và tìm ra chủ đề nói chuyện

Nếu đã có vốn từ vựng căn bản hoặc nói tiếng Anh tàm tạm, bạn có thể tập ứng biến để tìm ra chủ đề nói chuyện.

Hãy thử nhìn xung quanh và tìm gì đó để bình luận, hoặc nhìn vào đối tác nước ngoài mà bạn đang giao tiếp, tìm gì đó tốt đẹp để khen ngợi họ.

  • •  “I love your shoes today, they really pull your outfit together.”
  • •  “Did you see? They finally fixed the light in the break room. It’s been broken for almost a month!”
  • •  “Hey Pam, your cookies last night were delicious! Thank you for making them for the party.”

1.6 Nói về sở thích chung

Nếu bạn có điểm tương đồng với đối phương, bạn đã tìm thấy một chủ đề để luyện nói tiếng Anh với người nước ngoài. Hãy thử nói về một người bạn chung (mà cả 2 đều biết) hoặc một sở thích nào đó.

  • •  “My cousin mentioned you last night. I didn’t know you knew her! Where did you meet?”
  • •  “I noticed your hat has a Yankees logo. Are you a fan of baseball too?”
  • •  “I tried baking cookies like yours last night and they came out terrible. How do you make them so good?”
  • •  Lưu ý: Người bản xứ nói tiếng Anh ít khi dùng từ hobby, vì vậy đừng hỏi “What are your hobbies?”.

1.7 Đặt câu hỏi

Một cách khác để bắt đầu cuộc nói chuyện với người nước ngoài là đưa ra nhận xét, sau đó đặt câu hỏi. 

  • •  “Hey, I heard you were thinking of adopting a new dog. Did you find one?”
  • •  “I’ve been meaning to ask you this for a while: how long have you been working here?”
  • •  “Your hair always looks great. What hair products do you use?”
Các chủ đề khi nói chuyện với người nước ngoài
Các chủ đề khi nói chuyện với người nước ngoài

 

2. Nói chuyện với người nước ngoài như thế nào cho HIỆU QUẢ?

Nguyên nhân chính gây trở ngại là tâm lí khiến các bạn không tự tin giao tiếp.

Chinh phục nỗi sợ hãi bằng những hành động đơn giản dưới đây, đưa cuộc giao tiếp vào cuộc sống hàng ngày, những thứ nhỏ bé cũng sẽ hiệu quả nếu được lặp đi lặp lại ngày qua ngày, cho đến khi giao tiếp trở thành một phần trong cuộc sống của bạn, bạn sẽ hoàn toàn tự tin khi bắt chuyện với người nước ngoài.

 

2.1 Tham gia ngay một nhóm nói chuyện với người nước ngoài trên mạng

Có rất nhiều website trên mạng (italki.com hoặc lang-8.com) và tạo cho mình một profile thật đầy đủ và trung thực nào.

Bạn không cần sống ảo quá nhiều. Chỉ cần 1 hoặc 2 comment mỗi ngày, bạn sẽ bắt đầu kết nối được với mọi người và nhận được gợi ý kết bạn.

Việc này có lợi như thế nào cho việc giao tiếp? Bất cứ lúc nào muốn tìm một người thực hành tiếng anh, chỉ cần mở máy lên, bạn sẽ dễ dàng tìm thấy rất nhiều người đang online và bắt chuyện ngay.

Tôi sẽ liệt kê một số website 

 

2.2 Viết mỗi ngày một đoạn độc thoại về bất cứ chủ đề gì lúc rảnh bằng ngôn ngữ muốn học

Để nói chuyện với người nước ngoài một cách lưu loát thực tế không cần làm gì quá phức tạp, 15 phút mỗi ngày dưới ánh bình minh viết một đoạn mô tả cảnh vật hoặc cảm xúc của mình lúc đó, hay bất cứ điều gì bạn muốn nói.

Bước tiếp theo như thế nào ? Dễ thôi, mang lên nhóm nhờ những người bản xứ sửa lại cấu trúc nếu có sai sót. Sau đó chỉ cần nhờ họ ghi âm lại cách đọc đoạn văn đó

Trong lúc chờ đợi, hãy tự đọc to đoạn văn đã viết và ghi âm lại. Sau đó hãy so sánh lại bản dịch chính xác bằng giọng bản xứ của những người nước ngoài và tập đi tập lại theo khẩu âm chuẩn

Cách này giúp bạn phát hiện được sai sót của mình trong khi giao tiếp và sửa chữa lại bằng giọng chuẩn nhất.

 

2.3 Tận dụng những đoạn hội thoại có ghi âm trong sách giáo khoa

Ở trình độ căn bản, chắc chắn bạn đã từng được nghe nhiều đoạn hội thoại của người nước ngoài trong sách giáo khoa được ghi âm lại.

Đừng chỉ nghe thôi! Cách duy nhất để nói chuyện với người nước ngoài trong thời gian ngắn là thực hành càng nhiều càng tốt.

Hãy tự mình đọc to rồi ghi âm lại, sau đó nghe lại giọng ghi âm chuẩn xem khác biệt như thế nào và cố gắng phát âm theo.

Thu âm giọng nói chính mình
Thu âm giọng nói chính mình 

 

2.4 Sử dụng ứng dụng thẻ SRS để nâng cao trình độ giao tiếp

Học sơ cách sử dụng ứng dụng rồi sao chép một đoạn đối thoại yêu thích vào thẻ SRS ngay thôi.

Đây là cách giúp bạn thực hành nói chuyện bất cứ lúc nào. Lưu ý rằng khi đọc theo khẩu âm của người nước ngoài, hãy đọc to bản dịch (đừng lẩm bẩm vì sợ người khác nghe, rụt rè là kẻ thù lớn nhất ngăn cản ban giao tiếp đấy).

Đây là cách khá hiệu quả dành cho những bạn muốn tìm hiểu cách nói chuyện với người nước ngoài như thế nào.

 

2.5 Tìm cho mình một người bạn nước ngoài  

Thực hiện những bước trên cơ bản đã tạo cho bạn một nền tảng chắc chắn.

Nhưng sẽ như thế nào nếu bạn trực tiếp nói chuyện với người nước ngoài ? Kiểm tra thử ngay thôi! Còn nhớ những mối quan hệ bạn đã xây dựng được từ các nhóm giao tiếp ngoại ngữ không ?

Giờ là lúc làm quen với những người bạn yêu thích và thử trò chuyện qua skype nào. Những lần đầu chắc chắn sẽ rất khó khăn, nhưng mọi thứ chỉ có thể dần tốt hơn từ mức tệ nhất nếu bạn cố gắng, vì vậy đừng lo lắng.

 

2.6 Học thuộc lời những bài hát yêu thích

Có thể mất vài tuần, nhưng đó là một trong những cách tốt nhất giúp bạn cải thiện khả năng nói chuyện với người nước ngoài.

Đầu tiên hãy tập trung vào việc phát âm từng từ thật rõ ràng. Khi đã học được lời bài hát, hãy thử thay đổi nó.

Thay đổi như thế nào ? Thử nói lời bài hát chứ đừng hát. Tách từng câu trong bài hát đó và thử đảo lộn mọi thứ, trộn lên như chơi vô tư thôi, không cần áp lực nghiêm trọng đâu.

Học thuộc lời bài hát yêu thích
Học thuộc lời bài hát yêu thích

 

2.7 Trở về làm một đứa trẻ lần nữa

  • •   Nói mọi thứ bạn gặp bằng ngôn ngữ mới

Khi đi trong nhà, hãy nói to tất cả những gì bạn thấy bằng tiếng nước ngoài ! Có một cái ly trên bàn ! Vâng,đó là một câu quá đơn giản, tưởng như không giúp ích gì, nhưng thực sự vẫn tốt hơn là không nói gì  

Khi muốn nói gì đó mà không biết từ vựng bằng tiếng anh phát âm thế nào, hãy tra từ điển hoặc sử dụng máy thông dịch để tìm từ trong tiếng anh ngay. Việc làm này sẽ giúp bạn nhớ lại tình huống này và biết cách sử dụng từ ngay lập tức.

  • •   Những câu chuyện vô tư cùng bạn bè

Tải những ứng dụng chat cho phép gửi và nhận tin nhắn thoại trên điện thoại.

Những người bạn lúc nào cũng có ích! Gửi cho họ những tin nhắn thoại ngẫu nhiên thôi. Vui nhộn, hài hước, ngớ ngẩn. Bất cứ điều gì bạn muốn nói.

Đây cũng là cách hiệu quả để học cách nói chuyện với người nước ngoài nếu bạn quá nhút nhát để video call trực tiếp trên skype vì không biết bắt đầu như thế nào. Bạn cũng có thể chuẩn bị trước những gì muốn nói trước khi giao tiếp thuần thục.

 

2.8 Quy tắc 3 giây- quy tắc vàng trong mọi cuộc trò chuyện

Tôi học được quy tắc này trong tác phẩm kinh điển The Game của Neil Strauss.

Quy tắc rất đơn giản (trong chủ đề tôi đang nói): Bạn muốn biết nói chuyện với người nước ngoài như thế nào là hiệu quả ? Hãy cho mình chỉ 3s chuẩn bị tinh thần và bắt đầu ngay lập tức.

Trễ hơn một giây nào, bản năng tự vệ sẽ ngăn bạn lại ngay. Bạn sẽ nghĩ quá nhiều, lo lắng quá nhiều về những thứ không đoán trước được, và bỏ qua cơ hội.

 

 

2.9 Tập tính hiếu kì với những thứ kì lạ (bất cứ thứ nào bạn cho là lạ)

Trong thời gian sống ở Nhật, tôi rất muốn bắt chuyện cùng mọi người.

Khi tôi nhìn thấy bất cứ thứ gì có vẻ lạ trong nhà hàng, thư viện...Tôi tự nói với bản thân: Có lẽ sẽ không có gì lạ nếu hỏi mọi người đó là gì ! Tôi sử dụng ngay quy tắc 3 giây và hỏi một người lạ: Này, anh có biết cái này là gì không ? Và cuộc trò chuyện bắt đầu.

Cũng giống mọi người khác, tôi cảm thấy rất lo lắng, nhưng bạn khi bạn nhớ rằng, bạn luôn được phép thắc mắc với mọi người về bất cứ thứ gì bạn quan tâm, quan trọng nhất là, bạn muốn học được cách nói chuyện với người nước ngoài nhiều thế nào, bạn sẽ không có gì phải sợ nữa (Ngay cả khi bạn thất bại thảm hại, ăn “bơ” no bụng thì với mọi người bạn cũng chỉ là người xa lạ, họ chẳng nhớ nổi đâu)

 

2.10 Sưu tầm một “bí kíp” riêng cho các tình huống hàng ngày

Một “bí kíp” để bắt chuyện mọi người trong mọi tình huống thực sự rất thú vị, phải không? Bạn sẽ bắt đầu câu chuyện rất dễ dàng.

Vậy cách tạo “bí kíp” nói chuyện với người nước ngoài như thế nào?

Hãy tưởng tượng các tình huống cụ thể có thể xảy ra : “Tôi ngồi ở đây được không ?” “Em đang chờ ai à ?” “Tối nay em có thời gian không ? đi ăn tối nhé”...Và tìm hiểu các cụm từ mà bạn có thể sử dụng trong tình huống đó.

Nếu bạn có thể khởi đầu câu chuyện suông sẻ, phần còn lại chỉ là chuyện vặt. Học, luyện tập, áp dụng mọi nơi nếu có cơ hội, sau đó bắt đầu cuộc trò chuyện ngay thôi.

 

Bài viết cùng chủ đề:

 

- Các câu tiếng Anh thông dụng.

- Cách dịch tiếng Anh sang tiếng Việt hiệu quả đối với tác phẩm văn học.

- Tiềm năng ngành phiên dịch tiếng Anh thương mại ở Việt Nam.

Máy Phiên Dịch Tốt Nhất Thế Giới
Máy phiên dịch Travis Touch GO 2021

Máy phiên dịch Travis Touch GO 2021

6,490,000đ 7,490,000đ
Tặng kèm quà trị giá cực lớn - Tặng 1 bao da bảo vệ máy chính hãng Travis - 1 cặp tai nghe bluetooth 
Máy phiên dịch Travis One

Máy phiên dịch Travis One

3,990,000đ 4,990,000đ
Tặng kèm quà trị giá cực lớn - Tặng 1 bao da bảo vệ máy chính hãng Travis
Hỗ trợ trực tuyến
ĐT: 0938.33.5696
Cart