New Zealand nói tiếng gì? Ngôn ngữ chính của New Zealand

  • Đánh giá : (5 ★ trên 1 đánh giá)

New Zealand là nước nào? Quốc gia New Zealand (phát âm tiếng Anh: /njuːˈziːlənd/) phiên âm: Niu Di-Lân là một đảo quốc có chủ quyền tại khu vực phía Tây Nam của Thái Bình Dương. Văn hóa đất nước New Zealand rất đa dạng, bởi người dân nơi đây có nguồn gốc ở mọi vùng trên thế giới. Vậy nước New Zealand nói tiếng gì, New Zealand có nói tiếng Anh không? Năm 1841 New Zealand từng là thuộc địa của Đế quốc Anh, vậy ngôn ngữ chính thức của New Zealand có phải là tiếng Tiếng Māori bản địa? Hãy cùng May Phien Dich VN tìm hiểu về ngôn ngữ truyền thống, tiếng lóng Kiwi,... của đất nước này nhé!

 

New Zealand nói tiếng gì

NGƯỜI NEW ZEALAND NÓI TIẾNG GÌ?

Quốc gia NewZealand dùng 3 ngôn ngữ chính là: tiếng Anh, tiếng Maori và ngôn ngữ kí hiệu New Zealand.

1. Tiếng Anh - Ngôn ngữ chính thức của New Zealand

Ngày nay, ngôn ngữ chính thức được công nhận của New Zealand là tiếng Anh hay tiếng Anh chính là tiếng New Zealand. Bởi hầu như tất cả người dân nơi đây đều sử dụng tiếng Anh để giao tiếp, làm cho tiếng Anh dần phổ biến hơn. 

Tiếng Anh sử dụng ở bất kỳ nơi đâu trên đất nước này, là ngôn ngữ được sử dụng thông dụng nhất ở New Zealand nên các du học sinh quốc tế học tại New Zealand sẽ được giáo viên giảng dạy bằng tiếng Anh, du khách, người dân định cư yêu cầu cần biết tiếng Anh.  

2. Tiếng Maori – ngôn ngữ bản địa ở New Zealand

Vào những năm 1987, New Zealand ngôn ngữ chính thức tiếng māori. Tuy nhiên ngôn ngữ này phải đấu tranh sinh tồn với tiếng Anh vì càng ngày càng bị sử dụng ít hơn. 

Để duy trì và giữ gìn ngôn ngữ truyền thống, chính phủ New Zealand không ngừng khuyến khích người dân dùng ngôn ngữ Maori bằng cách đưa vào sử dụng tại các phương diện truyền thông và các trường học.

Một số địa danh và một số nơi ở New Zealand như: Onehunga hay Nguru vẫn sử dụng tiếng Maori. Ước tính có khoảng 130.000 người New Zealand vẫn sử dụng tiếng Maori. Ngôn ngữ này gắn liền với nền văn hóa Maori lâu đời - nét văn hóa thú vị bạn có thể tìm hiểu.

Nếu có ý định học tập, hay định cư lâu dài tại New Zealand bạn nên học thêm tiếng Māori để hiểu và dễ dàng hòa nhập với văn hóa và con người New Zealand. 

Tiếng Maori - New Zealand nói tiếng gì

3. Ngôn ngữ ký hiệu ở New Zealand

Ngôn ngữ ký hiệu New Zealand viết tắt là NZSL - là ngôn ngữ sử dụng cho cộng đồng người khiếm thính ở New Zealand. 

Điều đặc biệt ở New Zealand là đất nước đầu tiên sử dụng ngôn ngữ ký hiệu như một ngôn ngữ chính thức. Điều này nói lên đảo quốc New Zealand là quốc gia rất quan tâm đến những phúc lợi dành cho công dân của mình. 

4. Tiếng lóng Kiwi

Chim Kiwi là biểu tượng của quốc gia New Zealand nên tiếng lóng của họ được đặt tên là  Kiwi. Người dân New Zealand sử dụng tiếng lóng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày. Bạn có thể bắt gặp tiếng Kiwi ở các thành phố lớn như Auckland hay nông thôn tại New Zealand. Một vài Kiwi phổ biến dùng ở New Zealand:  

  • • Barbie – Thịt nướng.

  • • Bro – Bạn bè, Anh trai.

  • • Bush – Rừng cây bản địa.

  • • Footy – Bóng bầu dục.

  • • Gidday – Xin chào, chúc một ngày tốt lành.

  • • Heaps – Rất nhiều.

  • • Knackered – Kiệt sức.

  • • Mozzie – Muỗi.

  • • Op Shop – Cửa hàng đồ cũ.

  • • Ripped off – Trả quá nhiều.

  • • Togs – Đồ bơi. 

Tiếng lóng ở New Zealand vô cùng phong phú, thời gian đầu tiếp xúc rất có thể bạn không hiểu nổi họ nói gì, vì có sự khác biệt trong cách phát âm cũng như tiếng lóng họ sử dụng. 

Tiếng Lóng Kiwi Slang New Zealand

TIẾNG ANH NEW ZEALAND CÓ GÌ KHÁC BIỆT?

Tiếng Anh ở New Zealand hơi khác so với tiếng Anh chúng ta học về phát âm, khác biệt lớn nhất là nằm ở các nguyên âm ngắn. 

  • • Âm “i” ngắn sẽ phát âm giống âm “u” như từ “kit”.

  • • Âm “e” ngắn biến đổi hướng đến âm “i” ngắn như từ “dress”.  

  • • Âm “a” ngắn biến đổi thành âm “e” ngắn như “trap”. 

>>> Tham khảo: 

  • • Canada nói tiếng gì?

  • • Mexico nói tiếng gì?

  • • Australia nói tiếng gì? 

  • • Úc nói tiếng gì?

NƯỚC NEW ZEALAND CÓ GÌ ĐẶC BIỆT?

  • • Khí hậu New Zealand có 4 mùa rõ rệt, nhưng cũng khá bất thường như: bắt đầu mùa xuân New Zealand khoảng từ tháng 9, tháng 11; mùa hè ở New Zealand có ông già Noel mang quà…

  • • Ẩm thực truyền thống New Zealand đa dạng, dễ dàng chiều lòng bất kỳ vị khó tính năng như: Món nướng đá Hagi…

  • • Nét đặc trưng trong bản sắc văn hóa người Maori là xăm hình hoa văn lên mặt bằng dao làm từ xương mài nhọn, răng cá mập hay đá. 

  • • Cách chào hỏi đặc biệt của ngưới Maori bằng cách chạm mũi vào nhau và kết thúc bằng cách nắm tay. 

Người New Zealand tiếng Anh là gì? Người New Zealand là “Kiwis”. 

New Zealand tiếng Việt là gì? Tên gọi cũ là Tây Tân Lan, Niu Di-Lân.

New Zealand có phải là nước Anh? New Zealand không phải là nước Anh, cũng không phải là nước Úc, đảo quốc này là hàng xóm nước Úc, từng là thuộc địa của đế quốc Anh. 

New Zealand có gì đặc biệt

KẾT LUẬN

Bài viết đã chia sẻ đến các bạn ngôn ngữ New Zealand và một số những điểm đặc biệt trong văn hóa và con người đất nước này. Hi vọng qua bài viết các bạn đã biết được người Niu Di-Lân nói tiếng gì. 

Máy Phiên Dịch Tốt Nhất Thế Giới
Máy phiên dịch Travis Touch GO 2021
Tặng kèm quà trị giá cực lớn - Tặng 1 bao da bảo vệ máy chính hãng Travis - 1 cặp tai nghe bluetooth 
Hỗ trợ trực tuyến
ĐT: 0938.33.5696
Video
Dùng Máy Phiên Dịch Atalk Plus - Dịch Tiếng Việt Tốt Nhất Thế Giới - Giao Tiếp Với Khách Du Lịch Nước Ngoài ở Công Viên
Máy phiên dịch tốt nhất thế giới Atalk Plus
Cart