Có nên mua kim từ điển để học tiếng Anh không?

Hiện nay trên thị trường có khá nhiều từ điển hỗ trợ việc học ngoại ngữ hiệu quả hơn. Do đó, một loại từ điển điện tử từng rất được ưa chuộng là “kim từ điển” đã dần bị lãng quên. Vậy kim từ điển tiếng Anh là gì? Có nên mua kim từ điển hay không? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu chi tiết ngay dưới bài viết này nhé!

Nội Dung [Ẩn]

Kim từ điển (Electronic Dictionary) là một loại từ điển điện tử ra mắt vào khoảng năm 2010.

• • Kim từ điển cho phép dùng chức năng tra và dịch mạnh mẽ hơn, với số lượng từ vựng vô cùng lớn. 

• • Tính năng kim điện tử được tích hợp nhằm tối ưu hóa việc học ngoại ngữ. 

Hiện nay, có nhiều lý do cho rằng không cần thiết phải mua kim từ điển, vì người dùng có thể sử dụng các công cụ dịch thuật khác như: Google Dịch, TFlat,... 

Tuy nhiên, bạn vẫn nên mua kim từ điển với những lý do sau:

• • Kim từ điển có thiết kế nhỏ gọn, công nghệ thông minh có thể thay thế cho những cuốn từ điển dày cộm, cồng kềnh,...

• • Tài liệu từ vựng không thua kém bất kì từ điển nào khác, bao gồm cả từ điển giấy.

• • Không bao gồm các tiện ích khác như: Mạng xã hội, trò chơi điện tử,... giúp cho người học có thể tập trung toàn diện vào bản dịch và học tập hiệu quả. 

• • Kim từ điển không chỉ hỗ trợ dịch Anh ngữ, mà còn có khả năng tra từ điển đa ngôn ngữ như: Trung, Nhật,...

• • Một số kim từ điển được trang bị tính năng hỗ trợ làm bài kiểm tra TOEIC, IELTS,... 

• • Giúp phát âm nói, rèn luyện kỹ năng nghe,... qua các video, từ vựng hình ảnh, hiệu ứng âm thanh minh họa sống động,...

• • Sử dụng kim từ điển với trải nghiệm không có quảng cáo, giúp bạn thực hành liên tục, không bị ngắt quãng khi đang học.

• • Khi tra danh sách từ vựng bằng kim từ điển thì từ mói đó sẽ hiện ra và được giải thích một cụ thể, rõ ràng, có ví dụ kèm theo, rất dễ hiểu.

• • Phần mềm có chức năng ghi âm, giúp bạn lưu lại bài giảng của giáo viên/ giảng viên khi không theo kịp, nghe kịp,...

• • Đặc biệt, khả năng dịch câu thông minh và phát âm bằng cả hai thứ tiếng, giúp người dùng dễ dàng tra từ vựng và đọc tài liệu, văn bản tiếng Anh một cách nhanh nhất.

• • Ngoài ra, bạn có thể giải trí bằng việc nghe nhạc, xem phim, đọc sách,... hoàn toàn bằng ngoại vừa học vừa chơi hiệu quả.

►Tham khảo thêm:

• • Top 11 phần mềm dịch tiếng Hàn hiệu quả

• • Top 7 phần mềm dịch tiếng Thái 2024

• • Phần mềm dịch Tiếng Nga bằng hình ảnh | Microsoft Translator

• • Top 9 phần mềm dịch tiếng Nhật bằng Camera

• • Bật chức năng dịch của Google Chrome

• • Có nên mua máy phiên dịch

Bạn thực hiện tra cứu theo bước sau:

1. Bước 1: Khởi động thiết bị.

2. Bước 2: Chọn loại từ điển bạn muốn (Từ điển Việt - Anh, Anh - Anh, Hoa - Anh,...).

3. Bước 3: Trên màn hình sẽ xuất hiện thanh tìm, bạn bấm tiếp “biểu tượng bàn phím”, bắt đầu nhập từ mới/ mẫu câu/… muốn dịch và bấm Enter.

4. Bước 4: Thiết bị sẽ nhanh chóng dịch từ/ mẫu câu/…, từ loại và phát âm. 

5. Bước 5: Có thể:

• • Xem ví dụ cách dùng từ trong câu, bạn bấm vào biểu tượng “eg” màu đỏ hoặc chọn “F2 - Câu”.

• • Phân biệt với các từ đồng nghĩa chọn “F1 - Ngữ”.

• • Để xem các cách chia động từ chọn “F3 - Phân”.

• • Xem các thành ngữ liên quan đến một từ chính chọn “F4 - Dùng”.

• • Xem các từ viết tắt, phân loại từ,... chọn “F5 - Giúp”.

• • Nghe âm thanh của một từ, bấm vào biểu tượng loa.

Trường hợp bạn muốn sử dụng chương trình học, có thể kết nối với thiết bị khác và download file từ website NSX.

Không giống như các thiết bị điện tử khác (điện thoại, ipad,...) từ điển kim chính không còn quá phổ biến. Do đó, còn khá ít nhà bán hàng tại Việt Nam kinh doanh mặt hàng này. Có thể mua từ điển tại:

• • Trang thương mại điện từ lớn như: Kim từ điển điện máy xanh, Amazon, Shopee. Các trang Tiki, Sendo, Lazada,... hiện không tìm thấy các loại từ điển kim.

• • Website của một số CH bán lẻ: sof.vn, sieuthivienthong.com, toanphat.com, dichthuattot.com, nguyenkim.com, toanphat.com,...

Giá kim từ điển chính sẽ được tính dựa trên tính năng và tính năng trên máy. Dao động trong khoảng từ 2.000.000 đồng đến 9.000.000 đồng.

Bạn nên cân đối giữa nhu cầu và tiện ích của sản phẩm để chọn kim từ điển phù hợp. Không phải máy giá càng cao thì càng chính xác, chỉ là nhiều tính năng hơn nên mới có giá cao hơn.

Như vậy, bài viết đã chia sẻ đến các bạn định nghĩa đầy đủ kim từ điển có nên mua không rồi đúng không nào? Dù không còn được sử dụng rộng rãi như trước đây, nhưng tính năng của nó vẫn được nghiên cứu và nâng cấp theo thời gian. Hy vọng các bạn sẽ lựa chọn cho mình một công cụ dịch thuật phù hợp.