Campuchia nói tiếng gì? Ngôn ngữ nói phổ biến tại Campuchia
Campuchia nói tiếng gì? Campuchia là đất nước láng giềng của Việt Nam nổi tiếng về Phật giáo nên thu hút rất nhiều khách trong khu vực và thế giới đến du lịch Campuchia. Vậy ngôn ngữ chính thức người Campuchia giao tiếp trong đời sống là gì? Người Việt học tiếng Campuchia có khó không? Tiếng Anh của người dân Campuchia như thế nào… hãy cùng chúng tôi giải đáp ngay dưới bài viết này nhé!
Nội Dung [Ẩn]
NGƯỜI CAMPUCHIA NÓI TIẾNG GÌ?
Ngôn ngữ chính thức của người dân Campuchia là tiếng Khmer hay tiếng Khơ Me, tiếng Campuchia.
Theo lịch sử, nền văn minh Khmer phát triển mạnh mẽ vào thời Khmer đỏ cầm quyền tại Campuchia. Do đó, tiếng Khmer vừa là ngôn ngữ của người Khmer và là ngôn ngữ chính của Campuchia.
Campuchia là quốc gia thuần khiết với 90% triệu người bản địa, dân nhập cư chủ yếu là người Hoa và người Việt chiếm 10%. Tiếng Khmer được nói rộng rãi bởi hơn 16 triệu người tại Campuchia.
Cấu trúc tiếng Khmer khá giống tiếng Việt gồm 2 thành phần chính: Chủ ngữ và Vị ngữ. Do đó, người Việt học tiếng Khmer không quá khó khăn. Bạn có thể giao tiếp với người Campuchia qua 1 vài từ vựng và câu giao tiếp đơn giản.
Campuchia có nói tiếng Anh không? Người Campuchia nói tiếng Việt không?Ngoài tiếng Khmer người Campuchia còn nói tiếng Anh và tiếng Việt vì du lịch được phát triển rất nhiều ở đây. Khi tham quan tại một số địa điểm nổi tiếng như đền Angor,... bạn có thể giao tiếp với người Khmer bằng tiếng Việt hay những câu tiếng Anh đơn giản.
NHỮNG TỪ VỰNG CƠ BẢN DÂN CAMPUCHIA HAY DÙNG
Từ vựng tiếng Campuchia khi di chuyển bằng phương tiện công cộng: |
|
Kon |
Xe đạp |
Tuk Tuk |
Xe 3 bánh |
Moto |
Xe mô tô |
Lan Krong |
Xe đò |
Tâu nạ |
Đi đâu? |
Chho ngai |
Xa quá |
Chít |
Gần |
Pon man |
Bao nhiêu |
Chom nót lan |
Bến xe |
Bos sadam |
Quẹo phải |
Bos Sveng |
Quẹo trái |
Phlu chiết |
Đi thẳng |
Từ vựng dùng trong bữa ăn Campuchia |
|
Si |
Ăn |
Chho Nganh |
Ngon |
Căm bất |
Dao |
Bai |
Cơm |
Cớt lui |
Tính tiền! |
Sum bai thêm |
Xin thêm cơm |
Chan tiếp |
Đĩa/ Dĩa |
hhong kơ |
Đũa |
Slap pô ria |
Thìa/ Muỗng |
Khô liên |
Đói |
Keo |
Cốc/ Ly |
Num |
Bánh |
Sum tức tee thêm |
Xin thêm trà đá |
Sum tức có thêm |
Xin thêm đá |
Từ vựng dùng khi ở nhà nghỉ, khách sạn Campuchia |
|
Đếk |
Ngủ |
Son tha kia |
Khách sạn |
Te som nak |
Nhà trọ |
Bon túp |
Phòng |
Kô rêe |
Giường |
Kho nơi |
Gối |
Phui |
Chăn |
Tu ro sap |
Điện thoại |
Sô |
Chìa khóa |
MỘT SỐ CÂU GIAO TIẾP THÔNG DỤNG TIẾNG KHMER
Khi mua bán hàng hóa ở Campuchia:
-
• Kho-nhum chơn tin muôi nis: Tôi muốn mua cái này
-
• À nis thlay pon man: Cái này giá bao nhiêu vậy?
-
• Chot thlay os: Có bớt không? Có giảm giá không?
Khi muốn thuê/ trả phòng khách sạn:
-
• Kho-nhum chơng chuôi bon túp muôi: Tôi muốn thuê một phòng.
-
• Kho-nhum chon oi rip bon túp: Tôi muốn dọn phòng.
-
• Kho-nhum som bon túp: Tôi muốn trả phòng.
Một số câu tiếng Khmer dịch sang tiếng Việt:
-
• suostei: Xin chào!
-
• tae anak chhmoh avei?: Tên bạn là gì?
-
• chhmoh robsakhnhom ku…: Tên của tôi là…
-
• Kho nhum tâu karthveudamnaer: Tôi đi du lịch.
-
• arkoun: Cảm ơn!
-
• leahaey: Tạm biệt nhé!
VĂN HÓA GIAO TIẾP ỨNG XỬ HÀNG NGÀY TẠI CAMPUCHIA
Campuchia là đất nước Phật giáo, với những nét tín ngưỡng, phong tục, tập quán riêng biệt. Vì vậy, khi đến đất nước này, bạn nên lưu ý khi ứng xử với người dân nơi đây:
-
• Khi chào hỏi người có địa vị cao hơn hoặc ngang mình: Chắp tai trước ngực như cúng bái, đầu hơi cúi nhẹ xuống. (Đây là kiểu chào Sompiah). Nếu được người Campuchia chào hỏi theo cách này, bạn cũng nên đáp lại tương tự.
-
• Có thể hôn nhẹ lên hai bên má người phụ nữ để chào hỏi họ khi ở Campuchia.
-
• Không nên xoa đầu trẻ em, vì ở Campuchia đầu là phần quan trọng, chỉ có bố, mẹ, thần thánh mới được chạm.
-
• Không nên đưa đồ vật bằng tai trái vì theo quan niệm nó được xem là không sạch sẽ, nên đưa bằng tay phải.
-
• Tại những nơi trang nghiêm như chùa chiền, khi ngồi xuống cần để hai châm 1 bên, không nên bắt chéo chân.
-
• Khi bước vào nhà/ chùa nên bỏ giày mũ dép bên ngoài cửa.
-
• Khi cầu nguyện cũng cần tháo nón, bỏ mũ ra.
KẾT LUẬN
Vậy tiếng Khmer là ngôn ngữ chính của đất nước này. Ngoài ra, ở một số vùng bạn có thể dùng tiếng Anh/ tiếng Việt để giao tiếp. Hi vọng qua bài viết bạn sẽ có cái nhìn tổng quát về ngôn ngữ Campuchia khi du lịch, tham quan, định cư ở đất nước này.
>>>Tham khảo:
-
• Myanmar nói tiếng gì?
-
• Campuchia nổi tiếng về cái gì
-
• Top 9+ Máy phiên dịch tốt nhất thế giới
-
• Danh sách Các ngôn ngữ trên thế giới