Cách tự học tiếng Nhật tại nhà Hiệu Quả - Nhanh Chóng - Nhớ Lâu

Học tiếng Nhật là một hành trình thú vị và đầy thách thức dù bạn là người mới bắt đầu hay người đã có kinh nghiệm và nắm vững phương pháp học tiếng Nhật. Trong bài viết này, MayPhienDichVN sẽ chia sẻ với bạn cách tự học tiếng Nhật hiệu quả tại nhà, khám phá bảng chữ cái tiếng Nhật, ngữ pháp, cùng với các kỹ thuật học từ vựng, nghe, nói, đọc, viết ngôn ngữ Nhật. Hơn nữa, chúng tôi cũng sẽ cung cấp một số mẹo và kinh nghiệm hữu ích từ những người đã từng học tiếng Nhật, cùng tìm hiểu ngay nhé!

Trước xu hướng toàn cầu hóa, việc biết nhiều hơn 1 ngoại ngữ đặc biệt là tiếng Nhật mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp phong phú và tạo điều kiện cho việc tiếp cận giao lưu văn hóa sâu sắc. Tiếng Nhật được biết đến là một trong những ngôn ngữ khó học nhất thế giới với hệ thống chữ viết phức tạp và ngữ pháp độc đáo. Nhưng bằng cách học tiếng Nhật ở nhà, bạn có thể học ngoại ngữ này theo cách thức và phương pháp phù hợp nhất với mình. 

• • Học tiếng Nhật theo tốc độ của mình: Mỗi người có cách tiếp cận kiến thức tiếng Nhật, học ở nhà giúp người học điều chỉnh tốc độ học theo nhu cầu của bản thân, linh động hơn so với việc học ở trung tâm.

• • Tiết kiệm thời gian và tiền bạc: Học tiếng Nhật tại nhà không cần phải di chuyển đến lớp học, không phải trả học phí đắt đỏ cho các khóa học tại trung tâm. Người học có thể dành nhiều thời gian và ngân sách cho những Tài liệu hay khóa học online chất lượng cao.

• • Tạo môi trường học tập phù hợp: Bạn có thể tạo ra không gian học tập yên tĩnh, tập trung khi học tiếng Nhật tại nhà. Đồng thời, bạn có thể tùy chỉnh lịch học thích hợp với lịch trình của bản thân hoặc học vào những thời điểm bạn cảm thấy hứng thú nhất. 

Để nắm bắt ngôn ngữ Nhật hiệu quả, trước hết bạn cần phải nắm vững cấu trúc cơ bản của nó:

• • Hiragana: Dùng cho những từ không có trong hệ thống chữ Kanji hoặc Katakana và là dạng viết phụ âm cuối của chữ Kanji. 

• • Katakana: Được sử dụng chủ yếu để viết những từ vay từ ngôn ngữ khác.

• • Kanji: Là một hệ thống chữ viết phức tạp nhưng đầy màu sắc được mượn từ Trung Quốc. Hiểu biết cơ bản về Kanji là quan trọng khi học tiếng Nhật.

Tiếng Nhật thường được xác định qua 3 cấp độ: Sơ cấp, Trung cấp và Cao Cấp. Để định hình mục tiêu học tiếng Nhật, trước tiên cần biết cấp độ hiện tại của bản thân. 

Chứng chỉ JLPT (Japanese Language Proficiency Test) là bài test được công nhận quốc tế nhằm đánh giá và xác nhận kỹ năng đọc nghe, trình độ hiểu biết, sử dụng thành thạo ngôn ngữ Nhật của những người không là người Nhật qua 5 cấp độ từ N5 (dễ nhất) đến N1 (khó nhất):

► Giai đoạn 1: Nhập môn học thuộc bảng chữ cái Hiragana và Katakana, sau đó sẽ tiến tới học chữ Kanji (Hán tự). 

► Giai đoạn 2: Học Trình độ tiếng Nhật sơ cấp N5, N4.

► Giai đoạn 3: Đạt trình độ tiếng Nhật trung cấp N3.

► Giai đoạn 4: Chinh phục trình độ tiếng Nhật đỉnh cao N2, N1.

1.1 Sử dụng Flashcards

Học từ vựng bằng Flashcards là phương pháp rất phổ biến và tuyệt vời. Trên mỗi Flashcards sẽ có 2 mặt: 1 mặt là từ vựng tiếng Nhật, mặt còn lại là nghĩa của từ đó bằng tiếng mẹ đẻ (tiếng Việt). Bạn có thể mua Flashcards có sẵn hoặc tự làm Flashcards từ vựng tiếng Nhật bằng cách: 

• • Viết từ mới tiếng Nhật (cả Hiragana, Katakana, và Kanji) ở 1 mặt của thẻ. 

• • Viết nghĩa tiếng Việt ở mặt kia của thẻ Flashcards.

• • Thường xuyên xem lại Flashcards mỗi ngày để ghi nhớ từ vựng tiếng Nhật.

1.2 Phương pháp Spaced Repetition

Spaced Repetition là phương pháp học tiếng Nhật giúp nhớ lâu và quên chậm, cụ thể: Bạn sẽ xem lại từ vựng sau một khoảng thời gian nhất định thường là khi bạn bắt đầu quên từ vựng đó. 

Người mới bắt đầu học tiếng Nhật nên học từ mới kết hợp giữa Flashcards và Spaced Repetition là cách tối ưu nhất.

1.3 Lựa chọn từ vựng phù hợp

Đối với người mới bắt đầu học tiếng Nhật, hãy bắt đầu từ những từ vựng cơ bản trong cuộc sống hằng ngày, đồng thời gom nhóm và học theo chủ để sẽ nhớ lâu hơn:

• • Từ vựng giao tiếp: Từ chỉ người, đồ vật, thức ăn, thời tiết, số đếm, màu sắc, chỉ đường…

• • Từ vựng theo chủ đề: Chủ đề Gia đình, chủ đề Du lịch, chủ đề Mua sắm,...

• • Từ vựng chuyên ngành: Nếu bạn đang học hoặc cần mở rộng cơ hội nghề nghiệp trong một lĩnh vực cụ thể. 

>>> Tham khảo: Tổng hợp 7000 Từ vựng Tiếng Nhật theo chủ đề

Khi đã trau dồi vốn từ vựng cơ bản, hãy mở rộng vốn từ vựng tiếng Nhật qua bài đọc, video và ngữ cảnh cụ thể trong quá trình học ngoại ngữ Nhật. 

Lưu ý: Học ngoại ngữ không chỉ là học từ vựng mà phải hiểu được cách sử dụng từ vựng đó theo ngữ cảnh cụ thể và thực hành sử dụng từ mới trong câu để nắm vững cách dùng và cách phát âm. 

Phương pháp kết hợp luyện viết và học ngữ pháp tiếng Nhật giúp bạn thực hành và cải thiện kiến thức một cách cụ thể. 

2.1 Luyện viết câu mẫu

Đầu tiên, hãy luyện viết những mẫu câu với cấu trúc ngữ pháp căn bản

Ví dụ: Cấu trúc "NはVです" (N là V) - Tôi là học sinh 学生です

Khi quen với cấu trúc này, hãy thay đổi danh từ, động từ để tạo ra những câu mới. 

2.2 Sổ tay ngữ pháp

Để hệ thống lại kiến thức ngữ pháp tiếng Nhật bạn nên có một cuốn sổ tay ngữ pháp để ghi chú: cấu trúc, cách sử dụng, ví dụ… Đồng thời, ghi chép cũng chính là cách giúp cải thiện kỹ năng ghi nhớ ngữ pháp tốt. 

2.3 Viết đoạn văn ngắn

Khi đã nắm vững cấu trúc ngữ pháp cơ bản, bạn hãy thử viết những đoạn văn tiếng Nhật như: một bức thư, hội thoại giả định, giới thiệu bản thân ngắn gọn…

2.4 Nắm vững những cấu trúc ngữ pháp quan trọng

• • Cấu trúc cơ bản nhất trong tiếng Nhật: "NはVです" (N là V). “N” là danh từ hoặc đại từ nhân xưng, “V” là động từ. Ví dụ: "私は学生です" (Tôi là học sinh).

• • Cấu trúc diễn đạt mong muốn hoặc ước muốn: "NがVたいです" (N muốn V). Ví dụ: "私は日本に行きたいです" (Tôi muốn đi Nhật Bản).

• • Cấu trúc yêu cầu hoặc nhờ vả ai đó làm gì: "NをVてください" (Làm ơn V N). Ví dụ: "この本を読んでください" (Làm ơn đọc cuốn sách này).

• • Cấu trúc diễn đạt 1 hành động thông thường hoặc một sự thật: "NがVます" (N V). Ví dụ: "私は毎日勉強します" (Tôi học hàng ngày).

• • Cấu trúc biểu thị sở hữu: "NのN" (N của N). Ví dụ: "これは私の本です" (Đây là cuốn sách của tôi).

• • Lắng nghe thường xuyên và nghe từ nhiều nguồn khác nhau

Lựa chọn đa dạng nguồn tài nguyên như: video học tiếng Nhật, đoạn hội thoại trong sách giáo trình, phim Nhật và thậm chí là các bản tin thời sự… và lắng nghe tiếng Nhật. Cách học này giúp bạn làm quen với giọng địa phương, biết nhiều từ vựng và diễn đạt theo nhiều cách khác nhau. 

• • Luyện nghe qua video

Để hiểu rõ hơn về văn hóa Nhật Bản, bạn nên xem video tiếng Nhật trên Youtube hoặc tham gia nhóm hay Tự học tiếng Nhật qua Youtube. 

• • Nghe nhạc và đọc truyện tiếng Nhật

Nghe nhạc và đọc truyện tiếng Nhật Bản là cách học tập vô cùng thú vị. Hãy cố gắng nghe và hiểu ý nghĩa lời bài hát hoặc truyện tiếng Nhật để học được nhiều từ vựng và cách áp dụng ngữ pháp mới trong ngữ cảnh cụ thể. 

• • Luyện nghe qua ứng dụng học tiếng Nhật

Có rất nhiều app học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu miễn phí để luyện kỹ năng nghe như: Rosetta Stone, Pimsleur hay FluentU. Những ứng dụng này cũng cung cấp những bài luyện nghe từ cơ bản đến nâng cao và bạn cũng có thể tự điều chỉnh mức độ khó dựa theo trình độ của mình. 

• • Lựa chọn giọng đọc từ cấp độ nghe dễ nhất

Giọng Nhật có thể thay đổi đáng kể tùy theo khu vực/ địa phương Nhật Bản. 

• ► Giọng Tokyo (標準語): Là giọng chuẩn, thường được dùng trong các bài học, sách, giáo trình và truyền hình Nhật Bản. Giọng Tokyo dễ nghe vì nó rõ ràng, không có nhiều sự thay đổi về âm điệu. 

• ► Giọng Kansai (関西弁): điển hình là giong Osaka, âm giọng khá nổi tiếng. Giọng Kansai có nhiều sự thay đổi về ngữ pháp và từ vựng so với giọng chuẩn, nên có thể khó nghe hơn với những người mới bắt đầu học. Tuy nhiên, có thể nghe và hiểu được giọng Kansai bạn sẽ nâng cao trình độ tiếng Nhật. 

• ► Giọng Tohoku (東北弁): Giọng ở miền Bắc Nhật Bàn, khó nghe hơn so với các giọng khác, phần lớn do cách phát âm và ngữ điệu của giọng này.  

Học tiếng Nhật đòi hỏi thành thạo cách phát âm, nắm bắt được âm điệu ngôn ngữ, một số kỹ thuật để nắm vững các khía cạnh này:

• • Hiểu ngữ điệu và cách nhấn mạnh trong tiếng Nhật

Tiếng Nhật sử dụng ngữ điệu, sự thay đổi độ cao của âm để phân biệt giữa các từ. 

Ví dụ: "hashi" có nghĩa là "cầu", "đũa", hoặc "mép" tùy vào ngữ điệu.

• • Luyện ngữ điệu qua việc lắng nghe và nhại lại

Lắng nghe và bắt chước giọng điệu người nói qua các bản tin, video, podcast, bài hát tiếng Nhật… là cách học ngữ điệu tốt. 

• • Tận dụng ứng dụng luyện phát âm và ngữ điệu:

Có rất nhiều web học tiếng Nhật, ứng dụng luyện phát âm và ngữ điệu tiếng Nhật: "Rosetta Stone" hay "Pronunciation Practice". Những app này sẽ giúp bạn phát âm chính xác qua việc so sánh phát âm của bạn với phát âm chuẩn. 

5.1 Luyện đọc chữ Kana và Kanji:

Bạn cần phải thành thạo 3 hệ thống chữ viết: Katakana, Hiraganavà Kanji để đọc hiểu tiếng Nhật suôn sẻ. 

• • Kana (Hiragana và Katakana): là những ký tự cơ bản, được dùng để viết các từ tiếng Nhật hoặc âm vị từ tiếng nước ngoài. 

• • Kanji: có hơn 2000 chữ Kanji cơ bản, cần nhớ kỹ cách đọc ON (âm Hán Việt) và KUN (âm bản địa) của mỗi chữ Kanji. 

5.2 Dùng công cụ Furigana:

Furigana là cách viết Hiragana hoặc Katakana bên trên hoặc bên dưới chữ Kanji để hướng dẫn cách đọc. Nhiều sách học tiếng Nhật và truyện tranh sử dụng Furigana, đặc biệt là những sách dành cho người mới học hoặc trẻ em. 

5.3 Luyện đọc thông qua truyện tranh hoặc sách giáo trình:

Truyện tranh (Manga) hoặc các loại sách giáo trình tiếng Nhật thường sử dụng ngôn ngữ đơn giản và gần gũi với cuộc sống hằng ngày. Qua đó bạn sẽ hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ vựng và cấu trúc câu trong ngữ cảnh cụ thể. 

5.4 Tóm tắt nội dung sau khi đọc

Sau khi đọc một đoạn văn hoặc bài viết, hãy tóm tắt nội dung bằng cả tiếng Nhật và tiếng Việt để kiểm tra sự hiểu biết của bản thân về nội dung và cách sử dụng từ mới.

5.5 Thực hành đọc hiểu qua các bài tập

Có nhiều sách giáo trình và trang web cung cấp các bài tập đọc hiểu tiếng Nhật từ cơ bản đến nâng cao nên hãy thực hành thường xuyên để cải thiện kỹ năng đọc hiểu. 

• Sách giáo khoa Mina no Nihongo: Cuốn sách học tiếng Nhật cơ bản ngôn ngữ, hình ảnh sinh động, kích thích khả năng ghi nhớ cho người học...

• Sách Kanji Look and Learn N5: Đây là cuốn sách rất quan trọng giúp bạn học Kanji ngay từ N5.

• Giáo Trình 50 bài từ vựng và ngữ pháp Mina no Nihongo (FPT)

• Tài liệu Từ vựng và Ngữ pháp N5 - N4 - N3

• 24 Quy tắc học Kanji tập I-II

• Sách bài tập Minna no Nihongo I – II – Kaite Oboeru

• Giáo trình tiếng Nhật Kanzen Master 1 kyuu grammar tiếng Việt

• ...

• • 9 phần mềm dịch tiếng Nhật bằng hình ảnh chính xác

• • Sử dụng Máy Phiên Dịch Tiếng Nhật hỗ trợ luyện phát âm & học từ vựng

Học ngoại ngữ Nhật tại nhà là một thách thức lớn, tuy nhiên bạn sẽ thấy học tiếng Nhật không hề khó khăn khi biết đến những mẹo dưới đây:

• • Lên kế hoạch học tập tiếng Nhật: Trước tiên, để học tiếng Nhật dễ dàng bạn nên lập kế hoạch học tập bài bản, rõ ràng. Kế hoạch nên được xây dựng dựa trên mục đích học tiếng Nhật, có mục tiêu bạn sẽ định hướng rõ ràng hơn.

• • Tạo môi trường học tiếng Nhật: Môi trường học tập thích hợp là cách tốt nhất để tiếp thu ngoại ngữ mới. Hãy cố gắng dùng tiếng Nhật mỗi ngày bất kể là: đọc sách, nghe nhạc, xem phim hay viết nhật ký. Học trong không gian học tập thoải mái, yên tĩnh, tập trung và tránh những xao nhãng không cần thiết. 

• • Giao tiếp trực tiếp với người bản xứ: Đây cách tuyệt vời để nâng cao khả năng ngoại ngữ của bạn. Hiện nay, có nhiều trang web, ứng dụng cho phép bạn tìm kiếm bạn bè khắp mọi nơi trên thế giới để thực hành tiếng Nhật như: Tandem, HelloTalk hay iTalki. Đừng ngần ngại, sợ sai bởi mục tiêu ở đây là học học và cải thiện ngôn ngữ. 

• • Vận dụng tiếng Nhật vào cuộc sống hằng ngày: Thực hành sử dụng tiếng Nhật vào cuộc sống là cách để củng cố kiến thức. 

• • Tự học nghe - nói qua đoạn hội thoại: Các clip đàm thoại thoại mẫu là tình huống thú vị được thể hiện thông qua các nhân vật hoạt hình giúp bạn nhanh chóng rèn luyện kỹ năng nghe và nói tiếng Nhật nhanh chóng.

• • Học trên website Dũng Mori: dungmori.com là một trang web học tiếng Nhật với những khóa học online N5 miễn phí với lộ trình bài bản. Tất cả các khóa học ở trung tâm này sẽ giúp bạn học tiếng Nhật và nắm chắc kiến thức tiếng Nhật cơ bản từ đó đi lên cao.

• • Nêu cao tinh thần tự giác học tập: Tự học ngôn ngữ Nhật là điều không hề dễ dàng, bạn rất dễ bị chán nản rồi bỏ cuộc giữa chừng. Điều quan trọng nhất khi tự học là sự quyết tâm đến cùng của chính bạn. 

1. Học tiếng Nhật có khó không?

Tiếng Nhật khó hay không phụ thuộc nhiều vào người học và cách tiếp cận ngôn ngữ. 

2. Học tiếng Nhật mất thời gian bao lâu?

Thời gian học tiếng Nhật dựa vào nhiều yếu tố, bao gồm mức độ cam kết, thời gian học mỗi ngày, và ngữ cảnh học tập. Theo ước lượng của Viện Ngôn ngữ Quốc gia Hoa Kỳ, một người bản ngữ tiếng Anh mất khoảng 2.200 giờ học tập để đạt đến mức độ thông thạo tiếng Nhật.

3. Nên học tiếng Nhật cơ bản tại nhà hay đến trung tâm?

• • Học tiếng Nhật tại nhà: Có thể học bất cứ khi nào bạn muốn và điều chỉnh tốc độ học tập để đáp ứng nhu cầu cá nhân. 

• • Học tiếng Nhật tại trung tâm: Có sự hướng dẫn chuyên nghiệp, bài giảng và cơ hội để tương tác trực tiếp với người giáo viên và học viên khác. 

4. Học tiếng Nhật trình độ N5 đã giao tiếp được chưa? 

Khi đạt tiếng Nhật trình độ N5 bạn có thể trò chuyện ở mức độ cơ bản những tình huống đơn giản diễn ra trong cuộc sống. Nếu muốn giao tiếp ở những ngữ cảnh phức tạp hơn bạn cần có trình độ tiếng Nhật cao hơn. 

Qua bài viết, MayPhienDichVN hy vọng bạn có thêm nhiều kiến thức và học tiếng Nhật đơn giản tại nhà. Đừng quên tận dùng nguồn học online miễn phí và thực hành mỗi ngày để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ Nhật ngày một tốt hơn. Luôn nhớ rằng, sự tiến bộ đến từ sự kiên trì của bạn, hãy tự tin thể hiện khả năng giao tiếp tiếng Nhật để đạt được mục tiêu học tiếng Nhật của mình.