Học tiếng Hàn trong bao lâu có thể giao tiếp?
Trong bài viết dưới đây, chúng tôi tham khảo chia sẻ từ một học viên về mức độ khó tiếng Hàn, để giải đáp câu hỏi “Học tiếng Hàn trong bao lâu có thể giao tiếp?”
“Dù không phải người Hàn Quốc bản địa, nhưng tôi (tác giả bài viết) đã tốt nghiệp khóa Ngôn Ngữ Học của Đại Học Yonsei, với điểm kiểm tra trình độ tiếng Hàn đạt KLPT Level 5 (cao cấp, 6000+ từ vựng, trình độ Đại Học).
Tôi cũng từng sống ở Hàn Quốc 5 năm, vượt qua kì thi tiếng Hàn của Đại Học NewYork với điểm số tuyệt đối 16/16 tín chỉ. Vì vậy, tôi cảm thấy mình đủ khả năng trả lời câu hỏi này.”
Mayphiendich.vn sẽ dịch nguyên văn chia sẻ để đảm bảo tính trung thực của bài viết.
*Chứng chỉ KLPT (ESP- TOPIK) là chứng chỉ đánh giá năng lực tiếng Hàn chính thức.
Nội Dung [Ẩn]
 |
| Học tiếng Hàn bao lâu thì có thể giao tiếp được? |
1. Học tiếng Hàn bao lâu thì giao tiếp được?
Trước hết, hãy bỏ qua những ý kiến cho rằng học tiếng Hàn rất đơn giản và ai đó có thể giao tiếp thuần thục chỉ trong một tuần.
Tiếng Hàn có thể chỉ có 24 chữ cái, bạn có thể dễ dàng học trong 1 ngày, nhưng đọc được chữ cái không có nghĩa bạn đọc được tin tức trên Joseon llbo (tờ báo quốc gia ở Hàn Quốc), hay một văn bản bất kì bằng tiếng Hàn.
Theo ước tính, tôi đã dành khoảng 1.500 giờ cho các lớp học tiếng Hàn và giao tiếp, giải quyết tất cả công việc hàng ngày bằng tiếng Hàn trong suốt thời gian sống ở Hàn Quốc.
Để có thể giao tiếp tiếng Hàn ở trình độ người bản ngữ, sẽ mất hàng chục nghìn giờ theo nghĩa đen.
DLI, Học Viện Ngôn Ngữ Quốc Phòng của quân đội Hoa Kỳ đã kết luận như sau:
+ Mất khoảng 600 giờ để thành thạo tiếng Hàn sơ cấp (KLPT Cấp 1).
+ Mất khoảng 1200 giờ để thành thạo tiếng Hàn trung cấp (KLPT Cấp 2).
+ Mất khoảng 2400 giờ để thành thạo tiếng Hàn nâng cao (KLPT Cấp 3).
+ Bạn gần như không thể hoàn thành KLPT Cấp 4 (mức thành thạo) trong môi trường học thuật, bạn sẽ mất nhiều năm cọ xát sau 2.400 giờ đào tạo ban đầu.
+ Còn với KLPT Level 5 (giao tiếp tiếng Hàn như người bản địa), họ thậm chí không nghĩ đến việc đưa ra ước lượng.
Vậy bạn nên tập trung những gì ở mỗi giai đoạn? Tôi sẽ liệt kê ở phần tiếp theo.
 |
|
Thời gian học tiếng Hàn theo tiêu chuẩn của KLPT
|
2. Thời gian hoàn thành các giai đoạn học tiếng Hàn giao tiếp
2.1 Học tiếng Hàn bao lâu có thể giao tiếp sơ cấp được?
Ở cấp độ sơ cấp, vốn từ vựng cực kỳ hạn chế, bạn chỉ có thể nói 안녕(xin chào), HWAITING, hoặc cám ơn trong tiếng Hàn và những câu giao tiếp cần thiết khi sinh hoạt thực tế, thể hiện phép lịch sự tối thiểu.
Như đã đề cập, bạn mất khoảng 600 giờ để đạt cấp độ KLPT Cấp 1 (hơn 7 tháng), tùy thuộc vào lịch học tập thực tế.
Đọc nhiều và tập trung vào cấu trúc câu là rất quan trọng ở giai đoạn này, chúng giúp bạn làm quen ngôn ngữ và rèn luyện trí não.
Ngoài ra, bạn cũng nên tập trung vào ngữ pháp ở giai đoạn sơ cấp (cấu trúc của một câu, phủ định, làm quen với việc sử dụng giới từ…) để có thể giao tiếp trôi chảy.
Quan trọng nhất, đây là lúc xây dựng thói quen phù hợp với nhu cầu và giúp bạn duy trì động lực. Hầu hết newbie học tiếng Hàn thường bỏ cuộc vì không có lịch học phù hợp.
 |
|
Học tiếng Hàn giao tiếp mất bao lâu?
|
2.2 Thời gian học tiếng Hàn giai đoạn trung cấp
Ở trình độ trung cấp KLPT Cấp 2, bạn đã có nền tảng ngữ pháp vững chắc và thoải mái giao tiếp cơ bản bằng tiếng Hàn.
Độ khó sẽ tăng theo sơ đồ hình Sin, bạn thậm chí sẽ mất 1200 giờ để chuyển sang giai đoạn tiếp theo.
Thông thường, các giáo viên tiếng Hàn sẽ giúp bạn bổ sung vốn từ vựng mới trong mỗi bài học (khoảng 10 – 20 từ mới mỗi tuần là đẹp).
>>> Tham khảo:
- • Top 11 phần mềm dịch tiếng Hàn chuẩn nhất hiện nay.
- • Học tiếng Hàn có khó không?
2.3 Học tiếng Hàn giao tiếp cao cấp mất bao lâu?
Theo tiêu chuẩn, sau khi hoàn thành KLPT Cấp 2, bạn có thể giao tiếp tiếng Hàn chuẩn về cấu trúc ngữ pháp lẫn từ vựng, có thể tham gia hầu hết các cuộc hội thoại về nhiều chủ đề xã hội và chuyên ngành.
Chương trình cao cấp KLPT Cấp 3 sẽ “ngốn” của bạn đâu đó khoảng 4 năm (2400 giờ) tùy thuộc vào thói quen học tập.
Bạn nên bắt đầu tìm hiểu các cấu trúc ngữ pháp phức tạp. Ví dụ: Cách chia động từ trong các ngữ cảnh nâng cao, hoặc những từ loại khác phức tạp hơn.
2.4 KLPT Cấp 4 (mức giao tiếp tiếng Hàn thành thạo)
Ở giai đoạn này, bạn có thể giao tiếp tiếng Hàn thành thạo, cũng như thoải mái đọc tin tức, phim ảnh Hàn Quốc…Một cách dễ dàng.
Bạn nên học nói và viết thường xuyên hơn để nâng cao trình độ. Phần lớn người học tiếng Hàn giao tiếp sẽ dừng lại ở KLPT Cấp 4.
Nếu muốn đạt trình độ giao tiếp ngang với người Hàn Quốc bản địa, nghĩa là hiểu biết về văn hóa, hiểu mọi sắc thái diễn đạt và vốn từ vựng vượt con số 6000, bạn cần sống ở Hàn Quốc một thời gian.
 |
|
Chứng chỉ KLPT kiểm tra khả năng giao tiếp tiếng Hàn
|
3. Phần dễ nhất và khó nhất khi học giao tiếp tiếng Hàn
Theo quan điểm cá nhân, tôi nghĩ phần dễ nhất khi học tiếng Hàn là bảng chữ cái 한글 [Hangul], bao gồm 24 ký tự (14 phụ âm và 10 nguyên âm).
Phần khó nhất là cách chia động từ và giới từ khi diễn đạt các sắc thái phức tạp. Tiếng Hàn có quá nhiều biến thể khi diễn đạt sắc thái.
Ngoài ra, bạn sẽ tìm thấy vô số ngoại lệ đối với các quy tắc ngữ pháp khi giao tiếp thực tế.
Bài viết cùng chủ đề:
- 7 CÁCH NÓI CÁM ƠN TRONG TIẾNG HÀN & CÁCH ĐÁP LẠI.
- 7 CÁCH NÓI XIN LỖI TIẾNG HÀN PHÙ HỢP TÌNH HUỐNG.
- CÁCH KHEN ĐẸP TRAI TIẾNG HÀN.
- HWAITING LÀ GÌ? 9 CÁCH NÓI CỐ LÊN BẰNG TIẾNG HÀN 2023.
- 4 BÍ QUYẾT LUYỆN NGHE TIẾNG HÀN VÀ NGUỒN LUYỆN NGHE HIỆU QUẢ.
