Chứng chỉ Klat là gì? Phân biệt kỳ thi Klat và Topik 2023
Chứng chỉ Klat là một loại chứng chỉ dành cho người học tiếng Hàn Quốc. Vậy khi nào cần thi chứng chỉ này? Chính phủ Hàn sẽ đánh giá gì dựa trên Klat? Để lấy bằng Klat người nước ngoài cần làm những bài thi nào và số điểm trở lên phải đạt là bao nhiêu? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu thông tin bài test nhằm mục đích đánh giá năng lực tiếng Hàn Klat và phân biệt với chứng chỉ Topik ngay dưới bài viết này nhé!
Nội Dung [Ẩn]
CHỨNG CHỈ KLAT LÀ GÌ?
Klat viết tắt của từ Korean Language Ability Test (한국어능력평가시험) là 1 bài thi quốc tế kiểm tra năng lực tiếng Hàn của Chính phủ Hàn Quốc ủy quyền cho Cục Nghiên cứu Giáo dục Hàn Quốc thực hiện.
Kỳ thi Klat được triển khai nhằm mục đích đánh giá năng lực Hàn ngữ của những người không phải người bản xứ muốn học tập và làm việc tại Hàn Quốc. Công ty, và trường đại học sẽ công nhận chứng chỉ này qua kết quả so với Khung tham chiếu chung châu Âu (CEFR).
ĐIỀU KIỆN ĐĂNG KÝ THI LẤY BẰNG KLAT
Người đăng kí dự thi lấy bằng Klat chỉ cần thỏa mãn những điều kiện sau:
-
• Không phải là người Korea, và nói tiếng Hàn như một tiếng thứ hai.
-
• Bất kì người nào muốn đánh giá chính thức năng lực Hàn ngữ
-
• Bất kì người nào muốn xét tuyển vào các trường Đại học Hàn Quốc hoặc ứng tuyển làm việc tại những công ty của Hàn Quốc.
THI KLAT ĐỂ LÀM GÌ?
Mục đích cốt lõi của Klat là đánh giá một cách khách quan năng lực tiếng Hàn người ngoại quốc trong thực tiễn, cụ thể:
-
• Bạn giao tiếp tiếng Hàn ở mức độ cơ bản trong cuộc sống được không?
-
• Kỹ năng nói tiếng Hàn có thể tham gia thực hiện các hoạt động xã hội với tư cách là một member trong cộng đồng người Hàn?
-
• Đánh giá năng lực tiếng Hàn (không phải người bản xứ) liệu có thể thực hiện công việc mang tính chuyên môn trong các công ty/ tổ chức ở Hàn hay không?
-
• Kết quả Klat đạt giúp bạn có thể học tập tại đại học ở Hàn.
-
• Phương pháp Klat - một bài test tiếng Hàn giúp bạn hiểu được sâu sắc văn hóa của Hàn Quốc vá áp dụng cách học đúng đắn.
>>> Xem thêm:
- • Đề thi KLPT
- • Top 12 khóa học tiếng Hàn online miễn phí
- • Top 10 trang web học tiếng Hàn miễn phí hiệu quả
- • Top 11 phần mềm dịch tiếng Hàn tốt nhất 2023
- • Các vị trí trong công ty Hàn Quốc thông dụng
- • Người Na Uy nói tiếng gì?
- • Chứng chỉ JLPT là gì? Thông tin kỳ thi tiếng Nhật
- • Học tiếng Hàn có khó không?
VÍ DỤ SỬ DỤNG ĐIỂM KLAT
-
• Học sinh, sinh viên học tiếng Hàn sử dụng điểm Klat để đăng ký nhập học tại Hàn Quốc.
-
• Người lao động trình điểm để tìm việc liên quan đến doanh nghiệp Hàn hoặc xuất khẩu lao động sang Hàn.
-
• Một số công ty Hàn Quốc yêu cầu điểm Klat liên quan để đánh giá nhân viên không phải là người Hàn.
-
• Chính phủ hoặc được tổ chức liên kết được CP Hàn dùng để xác định vị trí của người nước khác khi nhập cư.
CÁC TÍNH NĂNG CỦA KLAT
-
• Chuẩn châu Âu cho các ngôn ngữ CEER, đánh giá chính xác mức độ thành thạo học tiếng Hàn.
-
• Sử dụng các tài liệu chính thống của Hàn Quốc, bộ câu hỏi KLAT để kiểm tra tiếng Hàn thực tế.
-
• Xem xét và đánh giá năng lực: cấp độ giao thiệp tổng quan, cấp độ làm việc trong xã hội, cấp độ hoạt động ngôn ngữ thông qua một công cụ được phát triển.
-
• Sử dụng các phần thi theo cấp độ người học để xem xét càng nhiều càng tốt mục đích và tính tiện ích của người được kiểm tra.
-
• Hiển thị chi tiết từng phần điểm thi từ cấp 1 đến cấp 6 trong bảng điểm chính thức, giúp người dự thi biết được mình mạnh và yếu ở phần nào.
-
• Bộ đề thi Klat có trắc nghiệm trên giấy và trên máy tính (PBT & IBT) tạo sự tiện ích cho người dự thi.
MỤC TIÊU ĐẠT CÁC CẤP ĐỘ KLAT
Cũng như kì thi Topik, Klat cùng có những cấp độ khác nhau để đánh giá năng lực của mỗi người. Và mục tiêu để đạt cấp độ qua cấu trúc đề thi Klat:
|
Cấp độ |
Cấp bậc |
Mục đích |
Số giờ học mục tiêu |
|---|---|---|---|
|
B-KLAT Tổng quan |
Cấp 1 & Cấp 2 |
Kiểm tra năng lực tiếng Hàn tối thiểu |
Từ 150 - 200 giờ |
|
KLAT Sơ cấp |
Cấp 1 & Cấp 2 |
Đánh giá năng lực sơ cấp học tiếng Hàn |
Ít hơn 400 giờ |
|
KLAT Trung cấp |
Cấp 3 & Cấp 4 |
Đánh giá khả năng dùng ngôn ngữ tiếng Hàn độc lập |
Ít hơn 800 giờ |
|
KLAT Cao cấp |
Cấp 5 & Cấp 6 |
Đáng giá khả năng thành thạo tiếng Hàn |
Nhiều hơn 800 giờ |
ƯU ĐIỂM CỦA KLAT
Những lợi ích bạn có được khi lựa chọn Klat đó là:
-
• Bảng thành tích (kết quả thi) cấp nhanh hơn so với các kì thi khác như Topik.
-
• Thời gian tổ chức lịch thi Klat 2023 linh động, thuận tiện: Được tổ chức 1 năm khoảng 6 lần.
-
• Địa điểm tổ chức thi ở 40 nơi 11 quốc gia, thi ở bất kì nơi nào nếu có nhu cầu.
-
• Đạt KLAT 2 đã có thể xin học bổng ở Đại học Hàn Quốc.
-
• Được lựa chọn đa dạng 1 trong 4 hạng mục.
PHÂN BIỆT CHỨNG CHỈ KLAT VÀ TOPIK HÀN
|
Tiêu chí |
Klat |
Topik |
|---|---|---|
|
Đơn vị tổ chức |
Những tổ chức tại Việt Nam có thể đăng ký tổ chức. |
Hàn Quốc tổ chức, các nước khác đăng ký tham gia. |
|
Đơn vị chủ quản |
Bộ Tư pháp (Chịu trách nhiệm về hoạt động nhập cư Hàn Quốc). |
Bộ Giáo dục |
|
Đối tượng dự thi |
Những ai đang tìm kiếm việc làm tại các DN nói tiếng Hàn hoặc công ty tại Hàn. |
Kiều bào Hàn học và dùng tiếng Hàn như một môn ngoại ngữ. Du học sinh thi để lên chuyên ngành. |
|
Loại bài thi |
Có 2 loại:
|
Có 2 loại:
|
|
Cấp độ |
Gồm 3 cấp độ chính và 6 cấp độ chi tiết:
|
Gồm 2 cấp độ chính và 6 cấp độ chi tiết:
|
|
Chù kỳ tổ chức thi |
Khoảng 6 lần mỗi năm: Vào tháng 2, 5, 6, 8, 10 và 12. |
Khoảng 4 lần/ năm: Vào tháng 4, 7, 11 và 12. |
|
Nội dung thi |
Về tiếng Hàn trong thực tế/ kinh doanh/ sử dụng trong quá trình học đại học và văn hóa Hàn Quốc. |
Kểm tra chủ yếu là grammar & từ vựng tiếng Hàn, thiên về học thuật.. |
|
Mục đích thi |
|
|
|
Địa điểm thi |
|
|
MỘT SỐ CÂU HỎI VỀ CÁC CHỨNG CHỈ TIẾNG HÀN
1. Thông tin kỳ thi Klat 2023
-
• Lệ phí thi: Cấp 1 - 4 là 550.000 VNĐ, Cấp 5 - 6 là 750.000 VNĐ.
-
• Địa điểm thi: Tại Hà Nội và Hồ Chí Minh (Đề cập ở phần trên).
2. Hướng dẫn đăng ký dự thi Klat ở Việt Nam
Bước 1: Download Form đăng ký dự thi (Gồm: Đăng ký cá nhân & Đăng ký theo nhóm) và điền đầy đủ thông tin được yêu cầu.
Lưu ý: Ảnh đính kèm trên form có kích thước 3.5 x 4.5, lưu dạng JPG, phần đầu hiển thị hơn 50% bức ảnh và chụp trong vòng 3 tháng gần nhất.
Bước 2: Scan và gửi file form đăng kí, ảnh chụp Căn cước công dân hay Chứng minh nhân dân (định dạng JPG) đến địa chỉ mail: kets@kets.or.kr.
Bước 3: Trả lệ phí thi qua tài khoản Ngân Hàng
-
• Chủ TK: HUR KANG
-
• STK NH: 700 008 340 879 (Shinhan Bank VietNam)
Bước 4: In phiếu dự thi đính kèm form dạng excel theo thời gian chỉ định.
3. Hướng dẫn đăng ký thi Klat tại Hàn Quốc
Bước 1: Nộp lệ phí thi 40.000 Won qua TK Ngân Hàng
-
• Chủ TK: KETS (재단법인 한국어능력평가원)
-
• STK NH: 100 027 790 082
Bước 2: Download form đăng ký tại: http://www.kets.or.kr/testinfo2/testinfo2_6.asp?pdiv=1 và bấm “Click to apply for Klat”.
Bước 3: Điền đầy đủ thông tin, chuẩn bị ảnh giống như yêu cầu ở phần trước.
Bước 4: Xác nhận tình trạng đăng ký thi tại: http://www.kets.or.kr/testinfo2/testinfo2_6.asp?pdiv=1 và điền thông tin Ngày/ Tháng/ Năm sinh và Họ tên tiếng Anh. Tiếp đến chọn mục “나의 지원서 보기 My Application Status”, nhấn “Submit”.
Bước 5: In phiếu dự thi và nộp theo thời gian chỉ định qua: http://www.kets.or.kr/testinfo2/testinfo2_6.asp?pdiv=1
4. Thang tính điểm Klat
|
Bài thi |
Trình độ |
Cấp độ |
Hình thức |
Số câu hỏi |
Điểm |
Điểm tối đa |
Thời gian thi (phút) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
B-KLAT |
Tổng quan |
Cấp 1 |
Nghe & Đọc |
25 |
92 - 139 |
100 |
35 |
|
Cấp 2 |
25 |
140 - 200 |
100 |
45 |
|||
|
Tổng cộng |
50 |
200 |
80 |
||||
|
KLAT |
Sơ cấp |
Cấp 1 |
Nghe |
30 |
80 - 139 |
90 |
30 |
|
Từ vựng & Ngữ pháp |
25 |
50 |
35 |
||||
|
Cấp 2 |
Đọc |
20 |
140 - 200 |
60 |
35 |
||
|
Tổng cộng |
75 |
200 |
100 |
||||
|
KLAT |
Trung cấp |
Cấp 3 |
Nghe |
20 |
80 - 139 |
60 |
45 |
|
Từ vựng & Ngữ pháp |
25 |
50 |
30 |
||||
|
Cấp 4 |
Đọc |
30 |
140 - 200 |
90 |
45 |
||
|
Tổng cộng |
75 |
200 |
120 |
||||
|
KLAT |
Cao cấp |
Cấp 5 |
Nghe |
30 |
150 - 239 |
100 |
60 |
|
Từ vựng & Ngữ pháp |
30 |
100 |
60 |
||||
|
Cấp 6 |
Đọc |
3 |
240 - 300 |
100 |
45 |
||
|
Tổng cộng |
63 |
300 |
165 |
||||
5. Nên thi chứng chỉ tiếng Hàn nào?
-
• Nếu bạn hướng đến mục tiêu mang tính học thuật, phù hợp với mục đích học tập, du học, săn học bổng... thì bạn nên thi chứng chỉ Topik.
-
• Nếu bạn có ý định làm bài kiểm tra khả năng tiếng Hàn thực tế hoặc có ý định làm việc tại DN sử dụng tiếng Hàn,... thì nên chọn Klat.
6. Bằng Topik có giá trị đến khi nào?
Cũng như bằng Klat, Topik có thời hạn trong 2 năm kể từ thời điểm có thông báo kết quả thi.
KẾT LUẬN
Như vậy, bài viết đã giới thiệu đến các bạn toàn bộ những thông tin về bằng tiếng Hàn Klat. Hi vọng rằng qua bài viết các bạn sẽ biết thêm nhiều thông tin hữu ích về bằng cấp tiếng Hàn và làm rõ được hai loại Topik & Klat. Chúc các bạn đạt kết quả cao trong kì thi lấy chứng chỉ tiếng Hàn của mình.
